Man ska inte döma hunden efter håren.

(Sverige)

Arbete skämmer ingen, men att inte arbeta är skamligt.

(Gammalgrekiskt ordspråk)

Alla vill leva länge, men ingen vill bli gammal.

(USA)

Alla är modiga när fienden flyr.

(Italien)

Sömnen är dödens broder.

(Gammalgrekiskt ordspråk)

En dålig hantverkare skyller på sitt verktyg.

(England)

I affärer finns ingen vänskap.

(Ryssland)

Idag rik, imorgon lik.

(Sverige)